В романе Фёдора Достоевского «Преступление и наказание» эта фраза принадлежит Лебезятникову — комичному и недалёкому персонажу, который пересказывает идеи утопического социализма. Его рассуждение о «свободном входе в комнаты» — пародия на идеи Чернышевского из романа «Что делать?». Достоевский берёт реальную деталь утопического проекта — вопрос о том, имеет ли член коммуны право входить в комнату другого в любое время, — и вкладывает её в уста персонажа, над которым сам же иронизирует.
Сам вопрос кажется мелким, почти бытовым, но за ним стоит серьёзная тема: как устроен «новый человек» и будущее общество. Лебезятников окарикатуривает систему разделения комнат из «Что делать?»: «У нас будут две комнаты, твоя и моя, и третья, в которой мы будем пить чай, обедать, принимать гостей». Достоевский снижает высокие утопические идеалы до уровня сплетен и пустяков.
Это важный приём романа: серьёзные социальные теории здесь часто звучат из уст людей недалёких, и читателю предлагается самому решить, где кончается идея и начинается её карикатура.