В романе Фёдора Достоевского «Преступление и наказание» «сей Пальмерстон» — это шутливое прозвище, которое Разумихин даёт изношенной круглой шляпе Раскольникова. За бытовой насмешкой здесь прячется точная примета времени и характеристика самого героя — человека в обносках, выпавшего из жизни.
Генри Джон Темпл Пальмерстон — английский премьер-министр 1855–1865 годов, и его имя в XIX веке носили длинные приталенные пальто. Разумихин переносит это имя на старую шляпу, намекая на её ветхость и устарелость.
Б.Н. Тихомиров уточняет: к моменту работы Достоевского над романом Пальмерстон был уже глубоким стариком и доживал последние дни. Р.М. Кирсанова видит здесь художественную деталь, подчёркивающую изношенность вещи, «место которой — в небытии, в прошлом».
Так имя британского политика, прогремевшее на всю Европу, превращается в петербургской подворотне в кличку дырявой шляпы. Это и насмешка Разумихина, и метка эпохи: вещи в романе живут своей жизнью и говорят о хозяевах больше, чем они сами.