Эта фраза принадлежит Разумихину, который спорит с «прогрессистами» — сторонниками социалистических теорий. В романе Фёдора Достоевского «Преступление и наказание» она звучит как язвительная характеристика утопических проектов переустройства общества: все высокие мечты о счастье человечества теоретики свели к «кладке кирпичиков» и «расположению коридоров» — то есть к чисто механическому, архитектурному переустройству быта.
«Фаланстер» — это дворец-общежитие, который придумал французский утопист Шарль Фурье: люди будущего живут вместе, сообща, по расписанию. Разумихин иронизирует именно над этой стороной фурьеристских проектов — над идеей, что достаточно правильно спланировать здание и распорядок дня, чтобы человек стал счастливым и добрым.
Достоевский здесь не просто шутит. Он вкладывает в этот спор важную для романа мысль: человека нельзя переделать, просто переселив его в правильно устроенный дом. Живая природа души сопротивляется любой такой «арифметике счастья». Эта мысль прямо связана с центральной темой «Преступления и наказания» — с идеей Раскольникова, который тоже пытался свести живую жизнь к расчёту и теории, а в итоге потерпел крах.
Насмешка Разумихина — не пустое зубоскальство. За ней стоит серьёзное убеждение автора: любые попытки вычислить счастье человека по формуле, будь то социалистический фаланстер или наполеоновская теория «право имеющих», разбиваются о непостижимую сложность человеческой природы.